بسم اللّه الرحمن الرحيم الحمد للّه الّذى خصّ طايفة من عظماء المكاشفة بشميم نسيم الحقايق و العرفان و انقذهم من ظلمات الغفلة و الحرمان و زيّن قلوبهم بانوار الهداية و الايقان ؛ فصارت شاهلهم بحسرة و قايدهم الجسمان و الصلاة على من ارسله الى كافة الانس و الجان و سدّد امره بشواهد الآيات و دلايل القرآن و على آله و اصحابه اهل العلم و الايمان . اما بعد ، همى گويد پاى شكسته زاويه خمول و گم‌نامى ، محمد ابن برهان الدين ، المشتهر ب « محمد قاضى » كه روزى در مجلس به عزّ عرض آن پادشاه زاده جمشيدفر ، فريدون قدر ، خاقان كامكار ، شاهنشاه كشورگشاى دين‌دار ، مهر سپهر عزت و جلال ، ثمرهء شجره اقبال ، جان جهان جلالت جهان جان ايالت ، واسطه آسايش عباد ، رابطه آرايش دولت بلاد ، شهسوار ميدان شجاعت ، بدر سماء سعادت ، معين الضعفا ، مربى العلماء ، قدرشناس سلطنت ، دوست نواز دشمن گداز ، ظلّ اللّه الملك الديان ، محمد حيدر ابن محمد حسين گوركان - خلّد اللّه تعالى ملكه و سلطانه و زاد على المخلصين برّه و احسانه - : نظم : بحقّ نبى و بسرّ ولى * كه دستش قوى باد و قدرش جلى ز تأثير اجرام علوى روال * سپهدار اين خاندان جلال ملوك جهان باد فرمان برش * زمانه مطيع و فلك چاكرش به فضل خدا در رياض جنان * ازو باد روح پدر شادمان